Selon l'Organisation mondiale de la santé, la maladie chronique est « un problème de santé qui nécessite une prise en charge sur une période de plusieurs années ou plusieurs décennies ». Plus précisément, les maladies chroniques sont définies par :
– la présence d’une cause organique, psychologique ou cognitive ;
– une ancienneté de plusieurs mois ;
– le retentissement de la maladie sur la vie quotidienne : limitation fonctionnelle des activités, de la participation à la vie sociale ; dépendance vis-à-vis d’un médicament, d’un régime, d’une technologie médicale, d’un appareillage, d’une assistance personnelle ; besoin de soins médicaux ou paramédicaux, d’aide psychologique, d’éducation ou d’adaptation.
En France, 15 millions de personnes, soit 20 % de la population, souffrent de maladies chroniques (diabète, maladies cardiovasculaires, asthme, BPCO, maladies neurologiques…). Avec l’allongement de la durée de vie, la plupart de ces maladies sont en augmentation constante.
Une maladie chronique bouleverse tous les aspects de l’existence. Elle implique une modification des comportements et des habitudes de vie.
Traductions
Français : |
maladie chronique |
Anglais : |
chronic disease |
Allemand : |
chronische Erkrankung |
Néerlandais : |
chronische ziekte |
Espagnol : |
enfermedad crónica |
Italien : |
malattia cronica |
Portugais : |
doença crônica |
Suédois : |
kronisk sjukdom |
Norvégien : |
kronisk sygdom |
Finnois : |
pitkäaikaissairaus |
Lituanien : |
lėtinės ligos |
Tchèque : |
chronické onemocnění |
Danois : |
kronisk sygdom |
Bulgare : |
хронично заболяване |
Grec : |
χρόνια νόσος |
Polonais : |
przewlekła choroba |
Soutenez notre action
Nous menons également des actions de fond auprès des pouvoirs publics, des institutions européennes et des professionnels de santé afin d’améliorer la prise en charge de l’asthme et des allergies, et d’apporter un meilleur soutien aux malades. Diagnostic le plus précoce et le plus précis possible, accès aux soins facilité, meilleure intégration des enfants allergiques dans les cantines scolaires, développement de l’éducation thérapeutique, lutte contre les idées reçues… tels sont nos objectifs.
Pour que la voix des personnes asthmatiques et allergiques soit entendue par les autorités de santé, il est important que nous soyons nombreux à lutter pour notre cause.
En adhérant à l’Association Asthme & Allergies, vous montrez votre intérêt et votre attachement aux valeurs que nous défendons.